Karé Lyles to Follow Father’s Footsteps, Commits to Wisconsin