Kendrick critical of Upton, Drew as D-backs struggle